В НИИ-147 (ныне АО «НПО «СПЛАВ») работал с 1945 года. На предприятии прошел путь от инженера до начальника конструкторского отдела.
Под его руководством была спроектирована и отработана оригинальная конструкция осколочно-фугасного снаряда, который до настоящего времени используется в РСЗО «Град». В головной части снаряда впервые была применена сборка из двух сваренных между собой рифленых втулок, обеспечивающих при подрыве заданное количество осколков. Конструкция корпуса двигателя снаряда, состоящего из двух свинченных между собой стальных труб, полученных методом холодной вытяжки, обеспечила минимальную разностенность и допуск на толщину стенки, что решающим образом повлияло на характеристики рассеивания оперенных снарядов значительного (более 20 калибров) относительного удлинения. Оригинальна и конструкция блока стабилизатора со складывающимися лопастями, благодаря чему удалось разместить 40 направляющих в артиллерийской части боевой машины.
В 1966 году В.Н. Маркин стал лауреатом Ленинской премии.
Он награжден орденом Трудового Красного Знамени, медалями «За доблестный труд в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.» (1945), «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения В.И. Ленина» (1970).
Умер Владимир Николаевич Маркин в августе 1992 года.